F5, Inc. (NASDAQ: FFIV) shares have recently pulled back from near their 52-week high as investors weigh new AI-security and workplace technology initiatives against insider selling and a consensus valuation that offers limited upside.