Unifi, Inc. (NYSE: UFI) is under pressure despite reporting signs of operational improvement. Investors appear to be weighing stronger quarterly revenue and margins against continued losses, declining full-year sales, and leverage.